I Do Love Translating; It

Life Itself, She Thought, As She Went Upstairs To Dress For Dinner, Was Stranger Than Dreams And Far, Far More Disordered.

A Typical Irish Dinner Would Be: Cream Flavored With Lobster, Cream With Bits Of Veal In It, Green Peas And Cream, Cream Cheese, Cream Flavored With Strawberries.

Sisters Are A Shield Against Life's Cruel Adversity.

One's Emotions Are Intensified In Paris—one Can Be More Happy And Also More Unhappy Here Than In Any Other Place. But It Is Always A Positive Source Of Joy To Live Here, And There Is Nobody So Miserable As A Parisian In Exile From His Town.

Oh Dear... It Really Is Rather Disillusioning. When One's Friends Marry For Money They Are Wretched, When They Marry For Love It Is Worse. What Is The Proper Thing To Marry For, I Should Like To Know?