In The Modern World, We

To Translate, One Must Have A Style Of His Own, For The Translation Will Have No Rhythm Or Nuance, Which Come From The Process Of Artistically Thinking Through And Molding The Sentences; They Cannot Be Reconstituted By Piecemeal Imitation. The Problem Of Translation Is To Retreat To A Simpler Tenor Of One’s Own Style And Creatively Adjust This To One’s Author.

An Obstacle Is Something You See When You Take Your Eyes Off The Goal Few Great Men Could Pass Personnel

Low Pay Generally Means Harder Work Under Worse Conditions.

We Live Increasingly In A System In Which Little Direct Attention Is Paid To The Object, The Function, The Program, The Task, The Need; But Immense Attention To The Role, The Procedure, Prestige, And Profit.

No Good Has Ever Come From Feeling Guilty, Neither Intelligence, Policy, Nor Compassion. The Guilty Do Not Pay Attention To The Object But Only To Themselves, And Not Even To Their Own Interests, Which Might Make Sense, But To Their Anxieties.